Courtney Habib said stealing is "just a way of life" for her, while identical twin Carmen said she was "never happy" shoplifting with her family.