Apple Stores in three U.S. cities will move to new temporary locations on November 9, possibly due to renovations. Here's what you need to know.