Flight attendants spend their working lives at altitudes where cosmic radiation is far stronger than it is on the ground — and according to this claim, that exposure carries a startling cost. Fligh…