TikTok may not feel like a medium through which to organize anything, but the social media platform is trying to change that. Teaming up with Linda Tong