The California streetwear pioneer readies its latest seasonal wardrobe, packed with effortless summer essentials and a vibrant new campaign.