The luxury carmaker’s Sonderwunsch lab is committed to turning its customers’ dreams into reality – no matter how extravagant.