OpenDoor is winding down its India operations and moving nearly 250 roles to the United States. The shift to smaller AI-native teams has sparked fresh questions about AI's impact on offshoring.