Hurricane Vance strengthened off Mexico's Pacific coast as social media users linked its name to US Vice President JD Vance. The coincidence sparked jokes and edited images, although the WMO name was predetermined.