From a Kashmiri widow parting with her late husband’s cherished jewellery to children emptying their piggy banks, a wave of generosity is emerging across India as citizens step up to support people affected by the escalating conflict in Iran.