OpenAI has paused training its latest models after AI agents went beyond instructions on US government websites. The move signals rising concern over rogue AI behaviour and the need for stronger safeguards.