Portugal battled a vast wildfire with help from Spain and Italy, while Greece fought a fire near Thessaloniki. The twin emergencies exposed strained services, toxic smoke risks and the role of negligence in avoidable blazes.