Zoho says it built its own cloud stack to run its business and now plans to expose more of it through Catalyst. The push comes as the company says it already has core cloud capabilities while cautioning engineers against surrendering judgement to AI.