Some railway stations are as famous for their food as they are for their trains. Here's where every food-loving traveller should stop.