A stray dog in Kerala now guards the grave of a woman who once fed it, leaving locals, as well as social media users, heartbroken.