This latest incident fits into a pattern of regulatory action against ecommerce and quick commerce platforms over food safety concerns.