Breaking away from its signature V-twin engines, Moto Guzzi has introduced its first production motorcycle featuring a parallel-twin engine