The head of a prominent anti-disinformation watchdog has warned of the dangers posed by AI chatbots, saying children are particularly vulnerable.