This is the question pondered by an interdisciplinary project as well as an exhibition that opened this month at Geneva’s Musée d’art et d’histoire