Affection is not often spoken aloud but found in everyday actions. Beneath the reminders, the criticism and the everyday routines lies a language of care that can be easy to miss.