From longer internships to training in driver-assistance systems, polytechnics in Singapore are strengthening their curriculum to prepare students for a future with self-driving vehicles.