Signed in to Netflix on your friend's TV and forgot to log out? Here's how to sign out of Netflix easily