The EU's top diplomat has backed the idea of a Black Sea naval mission to protect grain ships from Russian drones - but this would require much more than Brussels' existing Red Sea mission, while air policing might be more effective.