We chat with artist and stylist Nick Holiday about his recent collaboration with Call of Duty to release a new line of clothing