Met Éireann said a spell of heavy rain with the possibility of thunderstorms could result in localised flooding and difficult travelling conditions.