Discharge of sewage into the Uyyakondan canal in Tiruchi continues unabated