There are many ways to optimise floor-to-ceiling designs. Smaller homes are now adopting this vertical approach to divide space and seamlessly blend functionality with aesthetics