New Zealand confirms its first H5 bird flu case in a brown skua found on Wellington's Petone beach, urging public vigilance.