A look at the Suguna Vilasa Sabha’s performances in Ceylon and how they inspired the formation of a theatre group in the island nation.