To optimize AI’s potential within a hybrid workforce, leaders need to adapt workplace strategies—re-evaluating roles, skills, and culture.