Why rationing agentic coding backfires, and what to measure instead.