A 44-year-old woman clung to a lifebuoy for 20 hours in the Ionian Sea after reportedly jumping from Royal Caribbean's Odyssey of the Seas near Zakynthos.