Toyota teams up with Daimler Truck and Volvo Group to scale hydrogen fuel-cell technology for heavy-duty trucks through the Cellcentric partnership.