From fridges and heating systems to security cameras and alarms, a range of devices once largely mechanical can now be monitored and controlled remotely, creating opportunities for cybercriminals.