Married Dancing With the Stars pros Jenna Johnson and Val Chmerkovskiy have figured out the perfect balance of building a connection with their partners - without creating fake chemistry for the camera.