Samsung may be preparing to challenge Apple (AAPL) in a corner of the premium-device market it has largely ignored for more than a decade.