One of the early side quests in Control Resonant asks you to service the Panopticon. Here's how to fix the terminal and move the radio for Langston.