Gearbox is changing how DLC is priced for the next Borderlands 4 Vault Hunter, Loveless the Hacker, who will be available to buy separately.