Here are several symptoms that can show up days after a car crash, what they might mean and what you should do next.