Attackers may be able to gain extensive access to data, the camera and system functions. Here’s how you can stay safe