If you’ve ever booked a basic economy ticket on American Airlines to save some cash— and figured you’d at least earn a few miles along the way— this is one change you’...