Rapid technological change is opening major new advantages but also creating long-term planning hurdles for the most sophisticated U.S. military units that are trying to stay ahead of fast-evolving mi