While the electric G65 X5 might attract the most attention, being the first of its kind, that’s not to say that the more familiar gas-powered version