Prince William has called on the technology industry to help prevent homelessness before it happens, as the Royal Family's efforts to tackle the issue