Beankini Espresso 915 is set to open on Zaragoza Road, offering specialty drinks and stirring conversation about its bikini baristas and the city’s family values.