Medicare's open enrollment period is winding down, but scams aimed at those eligible to enroll are still ramping up.