South Korean e-commerce giant Coupang, often called the "Amazon of Korea," has experienced a data breach that exposed the personal information of up to 34 million user accounts, representing more than 90 percent of the country's working-age population.