Google is preparing to launch a satellite carrying its AI chips into orbit, part of an early test of whether space could someday host AI data centers.