The new digital streaming platform is chock-full of nostalgia and available to Nintendo Switch Online members today.