Prince Harry visits Queen Elizabeth's burial site at Windsor on the third anniversary of her death, but experts say reunions with King Charles or Prince William are unlikely.