"Call Her Daddy" host Alex Cooper and comedian Robby Hoffman are facing online backlash after comments they made about celiac disease on the popular podcast drew criticism from listeners wit